J'ai aimé ce livre, je vous le propose

[Marie-Hélène Ferrari]

Kathryn Stocker, La couleur des sentiments

Dans la charmante petite ville de Jackson, Mississipi, dans les années 60, la plus minable des blanches a sa bonne noire. Et ces femmes-là écoutent, voient, enregistrent mais ne parlent pas, aussi considérées que le mobilier auquel elles s’intègrent. Racisme ? On est bien au delà. Alors, une jeune bourgeoise blanche en mal de notoriété et d’indépendance décide d’écrire un livre sur ce personnel asservi et exploité, déconsidéré, lui donnant la parole. Scandale.
Le livre est bien mené, on voit déjà le film qui en sera tiré, évident. L’auteur ne s’y est pas trompée qui a nommé son livre «La couleur des sentiments», ce qui nous renvoie implicitement à la «couleur pourpre» de Spielberg, de 1986, le film qui a rendu Woopy Goldberg célèbre. Malgré le caractère «attendu» de certaines scènes ( si tant est qu’un tel sujet puisse jamais être attendu) on est touché par ces rapports de femme à femme, ces clichés parfois difficiles, un peu trop caricaturaux à mon sens, où la part de «bon» est très minorée et la part de «mauvais» bien mise en valeur. Le style est celui d’une traduction assez maladroite, quand la plume change de main, les fautes commises volontairement sont si canoniques, qu’on est agacé. Mais malgré les fils trop voyants, l’histoire est tendre, douce, et on s’y prend vraiment. Il faut chaud, il fait froid, et les femmes ont du mal à être elles-mêmes, qu’elles soient noires ou blanches, tant la société les emprisonne. Les «bonnes» et leur univers nous poursuivent une fois le livre refermé. J’aurais peut-être souhaité plus de nuances; la question cependant est : y avait-il des nuances à cette époque ? Peut-être pas. Tout noir ou tout blanc...

[patrimoniu100]

un peu livre pour femme, non ? et n'y voyez aucune critique mais je n'avais pas aimé "autant en emporte le vent"

[Marie-Hélène Ferrari]

je vous ai répondu, pardon, mais j'ai du taper nouveau au lieu de répondre... je vais aller chercher la réponse. Désolée.

ben non, pas trop
  Marie-Hélène Ferrari Hier à 12:52

C'est rigolo, parce que justement Miss Scarlett et sa clique sont très critiquées dans ce livre, et non, pas d'amour à l'horizon, une reflexion sur la condition des noires en 1960 dans le Mississipi. Le livre est conseillé par les libraires sur le site et je l'ai vu à la télé.

[penserosu]

Merci madame Ferrari
nous plaçons ce compte rendu sur la page d'accueil du site ; une belle idée de lecture !

[Marie-Hélène Ferrari]

Connaissez vous le Yi King? Le grand livre des oracles, que l'on peut consulter de plusieurs manières? J'ai découvert ce livre quand j'étais au collège. Une amie l'avait apporté et nous avions été fascinée par ces aphorismes qui semblent accompagner la vie. C'est , cette fois je le pense, très féminin, lol. Moitié oracle, moitié psycho, philo, j'en passe. Le fait est que c'est un peu la voix de la sagesse quand tout s'emballe. Allez, monsieur Mey, je vous vois sourire, et vous avez raison, mais vous me connaissez, j'aime aussi la légèreté. Alors faites vous plaisir sans faire la fine bouche. Il y a sur le net un site (prophétis.com ou un truc de ce genre) où on peut le tester en version lignt, Vous allez me dire que ce n'est pas un livre ! Oh si, et un des plus vieux de la sagesse chinoise. Le fait d'écrire, de lire, n'interdit pas les détours. SI ? j'en connais qui vont se moquer de moi, mais j'assume.D'ailleurs voilà ce qu'il me dit
"Agissez, surtout si vous êtes en compagnie de personnes qui pensent comme vous. Mais ne vous reposez pas trop car les problèmes peuvent toujours remonter à la surface. Ne suivez pas aveuglément les autres, mais appuyez vous sur votre fermeté morale"
Mdr comme vous voyez, cela ne mange pas de pain.
Sinon, je voulais vous dire/ J'ai été signée par la maison d'édition Lantana, distribuée par Messagiere, pour la traduction, l'édition et la distribution de mes livres en Italie. C'est un gros groupe qui monte une nouvelle maison. J'en suis très fière. Je partage avec vous le gout de l'Italie, et suis heureuse d'avoir été choisie. Et comme vous êtes mes amis, je partage mon bonheur.
Et sinon, je viens de finir le dernier Manker, avec Wallander qui part définitivement. Je suis perplexe. L'avez vous aimé?

[Marie-Hélène Ferrari]

À part le froid et la faim, par quels signes me sentir encore vivant ?
devant la folie des actes, peut -on sans cese accepter l'impuissance des idées?

ON m'a offert ce livre qui très petit, avait glissé derrière mon bureau, je l'ai retrouvé avec perplexité. peur d'effets de style trop appuyés et de trop de pathos. En fait, je vous le recommande chaudement. 70 pages qui sont l'épure des sentiments qu'on peut éprouver quand on est dépouillé de son sol, de son pays, qu'on avance après de vains combats et qu'on se retrouve parqués dans des camps où la vie reprend,pourtant. UN grand texte sur l'exil, et sur ces mots, perdus, que ces exilés n'ont jamais reçus. Ce sont les éditions l'atinoir, (j'avoue que je ne connais pas) cela coute six euros, et cela vaut vraiment le coup. la préface est très belle aussi. Comme dit la post face: l'exil commence où finit l'exode.

Je vous donne le lien que j'ai trouvé vers un site qui en parle très bien, et qui est très agréable à lire
http://flicorse.kazeo.com/Culture/Exilio-ecrit-par-Sara-Sonthonnax,a559058.html
c'est celui d'un de nos auteurs, Jean Paul Ceccaldi, j'en profite pour saluer la qualité de la page, bravo

[penserosu]

Un peu marre de lire sur tant de lieux ( webbiens ou webestres ou ...) les mêmes bribes des mêmes dossiers "services de presse" ; il faut lire puis donner son avis ! Sinon dire "d'après le service de presse". Déception souvent si l'on veut comparer sa lecture avec celles d'autrui...Par exemple, si on n'aime pas du tout un livre qu'on doit lire en tant que membre de jury et qu'on cherche si d'autres se sont ennuyés à sa lecture, on trouve mille présentations de libraires ou blogs (surtout les institutionnels) qui reprennent, à peine déguisés, les propos du service commercial des éditeurs.

[Corentin]

Bonjour,
J'ai longtemps cherché ce livre "Yi King" mais j'en trouve pas. Vous avez une idée d'où peut on le trouver? merci

[penserosu]

nous en avons un, qui a pas mal vécu ; quant à en trouver en commerce, nous demanderons à mh Ferrari de vous le dire. Nous transmettons votre demande .

[Marie-Hélène Ferrari]

Chers lecteurs, le mien, je l'avais trouvé à la fnac éditions du vecchi MC Caraglio YI King , j'en ai un plus vieux, dans une version plus complète. je pense que chez Album il est possible qu'ils l'aient en rayon et je ne doute pas que "au point de rencontre", il soit possible de commander
en attendant, je vous donne un lien car je vous ai téléchargé l'e book sur mon site que vous pouvez lire en téléchargement sur l'ordinateur des applications telles que "calibre" ou "stanza", sur votre téléphone, et sur les tablettes avec e book, sur les lecteurs tels que booken ou kindle, il se lit avec une conversion que je peux faire si c'est nécessaire
si le format ne vous convient pas, demander le moi par e mail et je vous le convertirai. Il y a un mode d'emploi : soit on procède avec des pièces pour le tirage, soit on ouvre n'importe quelle page au petit bonheur, genre " allez page 90" ,
Bon , j'ai fait de mon mieux, j'espère que vous serez contents/
AMitiés MHF

http://www.ferrarilycee.com/pages/ballades-litteraires-sur-les-grands-textes/livres-a-telecharger/http-www-ferrarilycee-com-pages-ballades-litteraires-sur-les-grands-textes-livres-a-telecharger-html.html



http://www.ferrarilycee.com/pages/ballades-litteraires-sur-les-grands-textes/livres-a-telecharger/http-www-ferrarilycee-com-pages-ballades-litteraires-sur-les-grands-textes-livres-a-telecharger-html.html

[Marie-Hélène Ferrari]

lol, je n'ai pas trouvé d'autres solutions

[penserosu]

mais c'est très bien ; merci marie-hélène !

[Contenu sponsorisé]