Re: MUSANOSTRA.FR

[richman]

Si je suis comme prévu en corse je viendrai à l'imperial
je ne parlerai pas j'aime juste écouter !a bientot peut etre alors

[penserosu]

le samedi 19 Mai 2012, à partie de 14 h, portes ouvertes à la Villa Gaspari-Ramelli à SISCO (chjoso) avec la participation de la Commune de SISCO, et toujours le soutien de la CTC, du Conseil Général de Hte Corse, de l'UNESCO, de la fondation EDF DIVERSITERRE, de la CORSICA FERRIES, PIETRA, CORSICACOLA, OREZZA, ZILIA, etc...

Rencontre avec les artistes- exposants , pour la première fois à la Villa Gaspari-Ramelli :

Patricia PINZUTI-GINTZ - peintre
Pierre BARAT - peintre
Patrick C HALAND - sculpteur
Philippe WIOLLAND - peintre
Hervé ANSELMETT - peintre
CHAGATTE - sculpteur
Cathy ESTEBAN - artiste plasticienne

et bien sûr, les artistes-exposants permanents.

A 17 h goûter et vins
19 h groupe ALBANA et apéritif dinatoire

21 h théâtre avec VA A FA TI LEGHIE avec la troupe TUTTI IN SCENA
cette journée a lieu avec le partenariat de RCFM

pour plus de renseignements :

R.M CARREGA
0626055675
site : www.villagaspariramelli.eu/
cordialement

[penserosu]

Il faut découvrir la force et la passion d'Hélène Sanguinetti , auteure reconnue qui nous a fait l'honneur de se livrer pour les lecteurs de Musanostra, en toute sincérité, par amitié !
Lisez ses vers (bibliographie en fin de billet)

Son enfance, en quelques phrases et images, sorte d'autoportrait, attachant :
http://musanostra.fr/Helene%20Sanguinetti%20,%20poete%20portrait,%20musanostra.htmlfr/Helene%20Sanguinetti%20,%20poete%20portrait,%20musanostra.html

[penserosu]

[penserosu]

Chocolat littéraire chez Album : présence de Martine Chuinard, auteure de livres pour enfants , créatrice notamment de Pomodoro

[penserosu]

25.05.2012 David Cronenberg a proposé à Cannes de liquider le capitalisme avec l'aide de Robert Pattinson dans "Cosmopolis" vendredi, balade sombre et post-moderne à l'avant-veille du palmarès et de la clôture du festival.


L'acteur Robert Pattinson (g) et le réalisateur David Cronenberg sur le tapis rouge du festival de Cannes pour "Cosmopolis" le 25 mai 2012 © Anne-Christine PoujoulatEnfermé dans une stretch-limo blanche à la dérive dans les rues de New York livrées au chaos, l'ex-vampire de "Twilight" endosse une costume de trader et les mots de l'écrivain américain Don DeLillo, dont Cronenberg a tiré son miel amer pour écrire le scénario.

L'acteur de 26 ans confie avoir lu le script "comme un long poème mystérieux" auquel il n'a pas compris grand chose, déjà étonné que le réalisateur canadien ait pense à lui. "Je n'ai pas changé un seul mot, pas même la ponctuation" au texte, a-t-il raconté après la projection. Avant d'ajouter, en riant: "Mais les acteurs ne sont pas censés être intelligents!".

Petit génie de la finance doté d'une forme d'extra-lucidité sur les chiffres, Eric Packer, son personnage, qui semble vivre avec toujours un coup d'avance (même ses maîtresses sont nettement plus vieilles que lui), se moque de braver les embouteillages, l'état de siège dans lequel la visite du président des Etats-Unis a plongé la ville.

Son agenda à lui, son obsession du jour, est de traverser Manhattan pour se faire couper les cheveux.

En chemin, tandis que défilent sur les panneaux lumineux de Time Square les premiers mots du Manifeste du Parti Communiste - "Un spectre hante le monde..." - il convoque à bord de sa stretch-limo ses conseillers et ses maîtresses, croise sa femme (avec laquelle l'histoire est morte avant d'avoir été vécue) et des manifestants qui jettent des rats et de la peinture rouge sur la carrosserie de sa voiture.

Il rencontre aussi deux Français glissés dans l'aventure, Juliette Binoche, l'une de ses amantes, et Mathieu Amalric, pâtissier entarteur.

Pour Cronenberg, qui retrouve la Croisette seize ans après son Prix Spécial du Jury en 1996 pour "Crash", le personnage "a inventé cette limo pour créer un environnement totalement sous contrôle, coupé du monde et qui contraint quiconque travaille avec lui à rejoindre son univers".

"Mais il est emprisonné dans cette limo et toute sa journée est une tentative de libération; il essaie d'échapper à sa propre vie", juge-t-il.

A mesure que la situation se dégrade dans les rues, le wonderboy est entraîné vers le fond par un coup sur le yuan qu'il n'avait pas vu venir. Le coup de grâce lui sera donné par un amoureux du bath thaïlandais - Paul Giamatti, perdant magnifique, ultime reliquat d'humanité.

"Pour moi, l'essence du cinéma c'est une personne, un visage qui parle, ce n'est pas épique, pas le Grand Canyon, mais un être humain qui s'exprime", a encore dit le réalisateur, qui n'a mis "que six jours pour écrire le scénario tellement le bouquin était fantastique".

Sombre, oppressant, le film a paru au contraire "plein d'espoir" à Pattinson: "Je crois vraiment que parfois le monde a besoin d'un bon nettoyage à fond".

Pour la deuxième fois de la sélection officielle, la grande limo blanche de six à huit mètres, de celles qu'on loue pour les photos de mariages chinois, est à l'honneur chez Cronenberg après avoir véhiculé Denis Lavant toute la nuit dans "Holy Motors", de Léos Carax.

"Je suis vraiment fasciné par le spectacle de ces énormes voitures tournant au coin des rues", a raconté Don DeLillo. "J'ai décidé de partir de là pour mon roman. Juste un homme, dans une voiture".

© AFP

[patrimoniu100]

on peut venir comme ça à Luri? il faut s'inscrire? il y a un droit d'entrée à payer? je pense y etre le 9 si c'est possible!

[penserosu]

Video (travail de CAM) pour quelques jours encore visible sur le site de l'association :
JM Bertrand et P Guelfucci chantent "Cavallu"



http://www.musanostra.fr/Teatru%20di%20Bastia%20Petru%20Guelfucci%20I%2024%2004%202012.html

[penserosu]

Le 9 juin, l'association sera à Luri pour retrouver les amis cap corsins avec notamment l'association Cal'aperta, à 18 heures ! Le café littéraire aura pour thème "Littérature et traditions" et il est ouvert à tous. Il se déroulera en corse et s'inscrit dans une série d'actions en faveur de la langue ( "Simana di a lingua corsa"). Il sera suivi d'un buffet auquel vous êtes gracieusement conviés.
Dites si vous en serez en écrivant à amusanostra@gmail.com ou en appelant le
0610931511

Vous pouvez proposer une intervention ; nous en serions ravis

A bientôt

[penserosu]

on peut venir comme ça à Luri? il faut s'inscrire? il y a un droit d'entrée à payer? je pense y etre le 9 si c'est possible!

Patrimoniu
oui vous pouvez (et nous en serions même heureux) participer à la rencontre de Luri ; mais il faut à l'avance nous prévenir de votre possible venue pour l'organisation (buffet notamment)

[penserosu]

Le 9 juin, Luri, 18 heures"Literatura è tradizione"
le 16 juin, 10h15 : chocolat littéraire (pour les 6/13 ans) chez Album avec auteur jeunesse
le 26 juin, café littéraire de fin d'année : Programme des lectures de vacances : moi je relis, toi tu découvres, lui il reprend sa lecture de..., nous lisons sous le parasol, vous vous plongez dans un pavé au village ; et eux, ils achèteront quoi, comme livres, pour l'été ?
-et les 14 et 15 juillet, vous pourrez nous retrouver près de Ponte Leccia, au fameux Sandwich Land où seront exposés des oeuvres d'artistes et artisans locaux, dans l'espace ouvert et ombragé de ce snack de campagne où vous pourrez acheter des livres d'occasion (grâce aux stands de bouquinistes) , rencontrer des auteurs lors de séances de dédicaces...Parking et confort prévus .
Le 15 , café littéraire à 18 heures : pas de thème, chacun (auteur comme lecteur ) présentera l'un de ses coups de coeur ! Possibilité de restauration sur place.

Autrement l'actualité c'est aussi de nouveaux billets sur le site,de nouveaux chroniqueurs talentueux, des textes reçus pour le concours 2012 dont le thème est "l'eau", le fait que malgré quelques sollicitations nous ne puissions trouver aucun écho sur Via Stella (iè, a nostra télé, tant'aspettata ! ) , des films mis en ligne régulièrement, des portraits de ceux qui comptent culturellement (Celui d'Hélène Sanguinetti, à venir celui étonnant d'un grand monsieur ...), un agenda ...

Nous avons besoin de lecteurs jury de notre concours (il manque encore 5 personnes), de vos billets sur vos lectures, sincères, de vos annonces d'événements, de votre participation à la vie de notre association...

[corseetzen]

A nostra , via stella fr3 ? inno, quella di certi, sempre i listessi !

[penserosu]

Notre programme va effectivement jusqu'au 15 juillet, à nos "statinate" ; après repos bien mérité !
On se laissera peut-être tenter fin août puisque des auteurs que nous aimons beaucoup nous sollicitent ...A voir quand même car l'été , c'est village et décrochage (et quelques fois plage) !

[corseetzen]

vous pouvez!et le site continuera ?

[patrimoniu100]

j'ai envoyé des textes et vous ne les avez pas mis.Ils ne vous plaisent pas ?

[penserosu]

Oui, si on dit qu'on ne fait rien du 15 juillet à la rentrée, c'est pour dire qu'on ne bouge plus, qu'on n'anime rien, qu'on se repose. Mais le site continue effectivement à vivre et nous répondons comme toujours au courrier de plus en plus conséquent que nous recevons au quotidien ! D'ailleurs nous allons continuer à gérer les textes du prix "Musanostra texte courts "2012 (un bon début avec une avalanche de textes, déjà !)


Vous avez envoyé des textes, c'est vrai ; mais ils ne correspondent pas à l'esprit attendu par quelques côtés et nous ne pouvons tout mettre en ligne : d'abord parce qu'il y a déjà beaucoup de billets sur ces livres, ensuite parce qu'il faut rester dans le domaine de la littérature
mais nous nous voyons le 9? je vous en parlerai alors de vive voix

[penserosu]

Pour "a simana di a lingua corsa" Musanostra a fait traduire des billets de lecture de lecteurs variés, en 4 langues ! Ainsi, en anglais , français, en corse, en italien ou en allemand...on lira nos auteurs, on découvrira un peu de leur univers! et on aura le lien vers le site éditeur pour commander leurs livres
Une mise en ligne est prévue tous les deux jours ; nous regrettons de n'avoir pu, faute de moyens, mettre en valeur d'autres auteurs et oeuvres prévus ; nous continuerons peu à peu
Un grand merci à Patrick Croce qui a immédiatement adhéré à notre projet et qui a joué ici un rôle important!

Ce sera en page d'accueil de www.musanostra.fr

[penserosu]

« Mémoire(s) de Corse »

Ouvrage dirigé par Jean-Pierre Castellani.

Sous le titre de Mémoire(s) de Corse chaque co-auteur évoque librement le souvenir personnel d’un événement important tiré de sa propre expérience, dont il a été témoin ou acteur, dans le territoire de la Corse. D’ordre historique, politique, social ou tout simplement familial, la réunion de ces différents témoignages donne à voir une image variée, complémentaire, inattendue, voire surprenante mais toujours originale, de la Corse.
Les co-auteurs, dans l’ordre alphabétique :
Christine Bottero, Jérôme Camilly, Belinda Cannone, Toni Casalonga, Jean-Pierre Castellani, Marie-Josée Cesarini-Dasso, Jean-Jacques Colonna d’Istria, Robert Colonna d’Istria, Lily Figari, Claudine Filippi, Marc Giudicelli, Antoine-Marie Graziani, Dany Mangion, Danièle Maoudj, Jean-François Marchi, Catalina Maroselli-Mattéoli, Jean-Pierre Mattei, Dominique Memmi, Aristide Nerrière, Jean-Marc Olivesi, Jacques Orsoni, Jean-Noël Pancrazi, Jean-Baptiste Prédali, Marie-Amandine Sain, Sampiero Sanguinetti, Arlette Shleifer, Edmond Simeoni, Michel Vergé-Franceschi, Marie-Jean Vinciguerra, Francesca Weber Zucconi.

Sortie du livre :

- Samedi 23 juin, à 19h. Présentation officielle et en avant-première à San Benedetto sur la commune d’Alata, près d’Ajaccio, dans le cadre des la manifestation culturelle, la « Saint Jean des poètes ».

- Dimanche 24 juin, à 18h. Présentation/signature organisée par la librairie « Le Verbe du soleil », à Porto-Vecchio, dans le cadre du Salon « Lire au Soleil », au Centre Culturel.

Mardi 26 juin, de 17 à 19h. Signature du livre à Ajaccio, dans la librairie « Des Palmiers » (Place des palmiers/rue Fesch).
D’autres signatures seront ensuite organisées durant l’été dans toute la Corse. Présentation à Paris au mois de septembre.

[penserosu]

Déportés d'Isulacci​u di Fiumorbu














Boîte de réception


x


"En 1768, Gênes, par le traité de Versailles, cède ses droits sur la Corse à la France.
Une politique dite de « pacification » dont vous pourrez juger à la lumière des évènements d’Isulacciu est alors mise en place.
Il s’agit de rétablir la paix sur notre terre au moyen de déportations, d’exécutions sommaires, d’incendies de villages, de destructions de récoltes et de bien d’autres crimes.
Les édits se multiplient, celui du 24 juin 1770 est révélateur de cette justice expéditive:
« Les bandits ou paolistes pris les armes à la main seront pendus au premier arbre et sans autre forme de procès »

Massacre des bergers du Fium’orbu

En 1772, une ordonnance oblige les bergers transhumants à avoir une résidence fixe dans un village.
Cette décision a pour conséquence de les affamer.
En 1774, face aux protestations des bergers, l’armée française les invite à venir à Corti pour y exposer leurs griefs.
Sur le chemin, ils sont abattus par la troupe chargée de les escorter, alors que leurs cris sont couverts par les flûtes d’une fanfare militaire. 1

Trente ans après ce drame, la situation est loin d’être pacifiée et le ressentiment des corses augmente face à l’occupation abusive de leur terre, à l’arrivée massive d’immigrants du midi de la France, à leur exclusion des emplois civils et militaires et à la politique répressive de l’Etat français.

Arrestations et déportations de 1808

Après l’attaque de la caserne de gendarmerie de Prunelli di Fium’orbu, par des Isulaccesi, Morand se rend sur les lieux et ordonne de rassembler les villageois dans l’église d’Isulacciu.
167 hommes, âgés de 15 à 80 ans, sont arrêtés.
Transférés à Bastia, 9 d’entre eux sont exécutés. Les autres, après un séjour dans les bagnes flottants de Toulon où ils seront à la merci de la mer démontée,seront déportés sans jugement dans la maison de détention d’Embrun (Hautes Alpes).

Embrun : une destination mortelle

Les Fiumurbacci arrivent en Novembre sans vêtements d’hiver, alors que la prison reçoit de plein fouet les vents d’ouest, la pluie et la neige.
Ils sont entassés, couchés les uns à côté des autres sur de la paille.
Soumis à de nombreuses privations et au manque d’hygiène, ils sont très rapidement victimes des épidémies ravageant la prison.

Les rapports du médecin et du chirurgien de la prison sont édifiants, en voici un extrait:

«A leur arrivée, la pâleur, la prostration des forces, un appétit déréglé et un sentiment rigoureux de froid qui les tenait salement accroupis sur la paille [...] annonçaient déjà les germes morbitiques qui couvaient en leur sein, et qui n’attendaient plus qu’une étincelle pour éclater, on ne retrouvait que des signes de mort sur la physionomie éteinte de ces détenus». 3

Ravagés par la maladie, ce séjour sera fatal à ces hommes, victimes d’un crime contre l’humanité, un crime impunément commis.

http://www.ledauphine.com/actualite/2012/05/29/polemique-autour-du-cimetiere-des-prisonniers-corses-de-napoleon?image=99ABC260-864B-4379-815B-B5FA406F6292#S%C3%83%C2%83%C3%82%C2%A9quence_1

[penserosu]

Nous sommes invités et attendus à Luri samedi 9 juin à 18 heures au centre pédagogique du hameau de Piazza ; le thème du café littéraire sera "littérature et tradition" et vous y êtes conviés. Ce café littéraire s'inscrit dans le cadre de "a simana di a lingua" et chacun s'efforcera de prendre la parole en corse ; cependant on pourra parler aussi en français si on veut intervenir ou écouter, sans être sollicité si on ne demande pas la parole. Grande liberté donc, chacun peut apporter un peu de ce qui lui plaît, de ce qui l'a intéressé, surpris, de ce qu'il a appris, lu, entendu, vu, dès lors que cela concerne le mode de vie corse ...
Pensez simplement à nous faire savoir votre éventuelle présence car un buffet nous sera offert

TEL : 0610931511
mail
amusanostra@gmail.com

[penserosu]

http://www.musanostra.fr/Une%20si%20longue%20lettre,%20Mariama%20Ba,%20encre%20noire.html

[penserosu]

Une présentation bien alléchante ! Edition Albiana


"En 1882, Edmond Goblot, est nommé professeur de philo au lycée de Bastia, il sera accompagné par sa sœur germaine . Viviane Isambert-Jamati (sociologue de l'éducation) et petite fille de Germaine Goblot a bien voulu confier aux auteurs la correspondance qu'Edmond et Germaine ont entretenue avec leur famille durant les années 1882-1883, et 1883-1884.
54 lettres d'Edmond, 132 lettres de Germaine narrent par le menu l'expérience corse"

url=https://servimg.com/view/14485453/68][/url]

[jeanne-marcelle]

j'applaudis de 2 mains cette belle idée de mettre le texte de mme pringet qui prèsente le livre corse de Morracchini en toutes ces langues
je me suis mise à tout regarder et j'ai commandé unlivre chez l'albiana
je vous remèrcie de nous donner toutes ces belles c hoses à admirer

[penserosu]

merci
vous lisez un peu l'italien ? L'anglais ?
En quoi ce travail de traduction et de promotion vous semble t-il intéressant ? Vous pouvez répondre ici ou m'nvoyer un message privé ou un mail (amusanostra@gmail.com)

au plaisir de vous retrouver en Corse et comptant sur vous pour me faire savoir le pourquoi de votre plaisir à découvrir notre dernière rubrique

cordialement

[penserosu]

Bonjour
je vous invite à découvrir ou redécouvrir deux auteures qui vont vous plaire
Elise Fontenaille (Dernier livre : "Ma vie précaire")
et
Carole Zalberg (dernier roman : A défaut d'Amérique, Actes sud)

[Contenu sponsorisé]