Re: MUSANOSTRA.FR

[patrimoniu100]

amusant ce petit jeu, révélateur des âges, des milieux sociaux, de l'enfance et d'à présent
je ne partage pas tous vos goûts à vous deux qui vous êtes exprimés mais vous évoquez des livres qui dans l'ensemble me ressemblent un peu ...à part que j'y ajouterai les thomas mann, joyce et lowry (suis je vraiment sincère ou ce sont des passages obligés pour mon image ??)

dans tous les cas que chacun dise et là on mesurera ce qui nous détermine : nous on a sûrement au moins 60 ans (penserosu, muvrinu...) et on aimera connaitre l'avis de gens plus jeunes

[penserosu]

nombreuses et fort intéressantes propositions pour la soirée "Italia" du 22 mars ; pensons aussi à Fora qui faisait un point il y a quelques mois point sur les relations Corse-Italie

[penserosu]

redécouverte ce matin, la présentation de Cosmoz par Jérôme Ferrari ; ce livre de Claro a été publié aux éditions actes sud et est l'un de ses coups de coeur .
Pour en avoir déjà un aperçu, écoutez et voyez Jérôme en page d'accueil de www.musanostra.fr

[penserosu]

Stages et conférences
de YOGA DERVICHE du Samadeva
en Corse avec Sylvie Gendre

BASTIA - Mars 2011

° CONFERENCE : "Sur la voie de l'harmonie avec le Yoga Derviche du Samadeva"

Vendredi 4 mars - Maison Sainte Hyacinthe – 20200 Santa Maria Di Lota (Bastia) à 19h - Entrée gratuite



° STAGE YOGA DERVICHEdu Samadeva

Samedi 5 et dimanche 6 mars 2011 - Maison Sainte Hyacinthe – 20200 Santa Maria Di Lota (Bastia) - De 9H30 à 17H30 - TARIF : 70 € la journée - 140 € les 2 jours

BIENVENUE
à la découverte du Yoga Derviche,
le secret de l'Eternelle Jeunesse des Derviches
Renseignements à
06 84 32 49 12
lombardielaine@hotmail.com

[penserosu]

Echange d'expérience

Un jour , comme nous, vous avez eu besoin d'acheter une nouvelle imprimante ; vous vous êtes dit qu'il vaudrait sans doute mieux qu'elle soit couleur et laser...On fait ainsi des économies (pas à l'achat c'est sûr !) et les affiches, dépliants,...sont de meilleure qualité. Donc on se tourne vers un vendeur sur Internet, une grosse boîte, un des leaders; à Musanostra, on a choisi de se servir chez le marchand C.Discount !


Cette Konika Minolta magicolor 1680 MF laser couleur n'a jamais fonctionné normalement ; les réparateurs mandatés par Konika partaient en disant qu'ils n'avaient jamais vu un tel montage, que tout avait été bâclé, que rien n'était aux normes ; cahin caha elle servit peu un an ; elle était sous garantie un an constructeur et on avait choisi d'ajouter une extension de garantie C Discount d'un an de plus !



Pour résumer l'affaire, 11 mois après la réception de la machine, il faut chaque semaine commander une cartouche d'encre (jaune, rouge,...) car il y a toujours un voyant allumé , jamais le même et les conseillers techniques joints par téléphone, préconisent toujours le renouvellement du thoner

puis elle fait un bruit effroyable et cdiscount comme konika se renvoient la balle ; pour l'un , elle est sous la garantie de l'autre ...et de mails en coups de fils, les deux ans se sont écoulés sans que l'imprimante ait été réparée...



conseil : évitez les extensions de garantie C Discount (inutiles) et n'achetez pas d'imprimante Konika (on vous en explique davantage par tél si vous avez besoin d'informations...)
Ne perdez pas votre temps au téléphone, envoyez tout de suite un courrier recommandé !

[Raymond Mei]

Tout ce que je comprends dans vos pérégrinations pour l'acquisition d'une imprimante , c'est qu'elle fait un bruit de ...thoner.

[Raymond Mei]

Il y a à peine huit jours, la ville de Bastia se glorifiait (le mot n'est pas trop fort) de posséder un boulodrome couvert, demandé à juste titre par les passionnés de la "boule" depuis belle lurette. Aussi, c'est en grande pompe que l'impressionnante structure de 38 m de long, 25 m de large et 8 m de haut fut inaugurée par tout le staff municipal. Constitué d'une charpente en bois recouverte d'une toile tendue blanche, le boulodrome, conçu comme un préau, possède 1000 m² de surface. Sa construction a coûté 300000 euros. Au diable l'avarice ! L'essentiel n'est-il pas que les amoureux de la pétanque puissent s'adonner à leur sport favori toute l'année, à l'abri du soleil et de la...pluie ?
Ferdinand de Lesseps ou Gustave Eiffel, grands réalisateurs architecturaux, n'auraient pas désavoué pareille fête, tant le maire et ses colistiers considérant ce chantier hors normes, voulurent honorer cette célébration dans le plus grand apparat. Un discours élogieux, dithyrambique, du genre "nous n'avons pas l'habitude de ne pas tenir nos promesses...". Applaudissements à tout rompre des citoyens et des badauds qui en profitaient pour trinquer gracieusement aux frais du...contribuable.
Ainsi, les inconditionnels de la "boule" n'avaient plus à craindre la fureur du ciel et ses caprices.
Cependant, la pluie est au rendez-vous depuis plusieurs jours. Mais (il y a toujours un "mais" dans les plus belles histoires), il semblerait que la structure métallique, censée abriter le boulodrome soit allergique à l'humidité. Pour preuve, l'immense flaque d'eau qui inonde la majeure partie du terrain flambant neuf.
Aux dernières nouvelles,il paraît que les grands stratèges, à l'origine de cette construction ont créé une cellule de crise pour essayer de comprendre ce couac...Les mauvais esprits disent qu'ils ont les boules. On tend l'oreille du côté de la Mairie. Aucune "fuite" n'est à signaler pour le moment. Ce qui est sûr, les parties de boules , elles, sont tombées à l'eau...
Peut-être une manière à Dame Nature de célébrer l'événement !

[penserosu]

Rencontre des enfants du groupe Prima musa (" première muse", pour ceux qui nous demandent !)de Musanostra (notre muse) chez Album , bd Paoli, le 18 mars
Les parents qui le désirent peuvent accompagner ou déposer leurs enfants dont nous nous occupons (animation, aide à la prise de parole sur leurs lectures, goûter...) juste après l'école. Accueil à partir de 16h45
Ces rencontres, mensuelles, sont plus particulièrement réservées aux enfants de 7 à 12 ans ; elles existent depuis deux ans et ont un effet positif sur les jeunes lecteurs qui lisent et s'expriment volontiers, heureux de partager leurs coups de coeur avec leurs pairs.

Un illustrateur BD (plutôt pour les plus de 10 ans ) participera à cette rencontre , ainsi qu'un auteur s'adressant davantage aux moins de 12 ans

[jeanne-marcelle]

j'ai eus moi aussi des soucis importants avec konika ! je vous raconterais

[penserosu]

Tournée de Kenneth White en Corse
Conférences et lectures
(suivies d’une dédicace)
Mars 2011





Ajaccio, 16 mars : Nomades intellectuels en Corse (conférence)
Dans le cadre de la semaine Bleu Conrad, un bleu pas tout à fait comme les autres
Ville d’Ajaccio / Espace Diamant / 18heures


Corte, 17 mars : Introduction à la géopoétique (conférence)
Université de Corse / Centre Culturel Universitaire / Université Inter-Âges
Amphithéâtre Ettori (Faculté de Droit 1^er étage) / 14 heures


Bastia, 18 mars : Face à la médiocratie (conférence)
Ville de Bastia/ Bibliothèque municipale
En collaboration avec l’association Paroles Vives.
Auditorium du musée / 18 heures


Bonifacio, 19 mars : Montagnes et mers (lecture)
Association Entrelignes / Ville de Bonifacio
Espace Saint Jacques /à partir de 17 heures 45


Cette dernière rencontre s’inscrit dans le cadre national de la 13^ème édition du Printemps des Poètes dont le thème est cette année D’Infinis paysages. Un éclairage particulier sera porté sur l’œuvre de Michel Butor, René Depestre, André Velter et Kenneth White avec, le 13 mars, une soirée événement au musée du Quai Branly en leur honneur.














Kenneth WHITE

Reconnu comme un des écrivains marquants de l’époque, tout en suivant ses propres pistes à l’écart de « la scène » littéraire et intellectuelle, Kenneth White, Écossais d’origine établi en France depuis quarante ans, est l’auteur d’une œuvre considérable comprenant à la fois essais, prose narrative et poésie.


Parmi ses nombreux livres, citons, pour les essais, L’Esprit nomade, où il développe la notion de « nomadisme intellectuel », et Le Plateau de l’Albatros, son « introduction à la géopoétique » ; pour la prose narrative, La Route bleue (prix Médicis étranger, 1983) et Le Rôdeur des confins ; pour la poésie, Atlantica, Les Rives du silence, Un monde ouvert.


White a reçu le prix Roger Caillois, le prix Édouard Glissant, le prix italien Grinzane-Biamonti et le Grand Prix du rayonnement français de l’Académie française pour l’ensemble de son œuvre. Son dernier livre d’essais, Les Affinités extrêmes, a reçu le prix Maurice Genevoix de l’Académie française. Il vient de publier La Carte de Guido, un « pèlerinage européen » (Albin Michel) et Les Archives du littoral (Mercure de France).




Il vit sur la côte nord de la Bretagne.
















A noter que Kenneth White est aussi l’auteur de Corsica, l’itinéraire des rives et des monts (La Marge Editions) intégré par la suite au livre Le Rôdeur des confins (Albin Michel, 2006)

Bibliographie

Récits, cheminements

Les Limbes incandescents, trad. Patrick Mayoux, Paris, Denoël, Les Lettres nouvelles, 1976. Nouvelle édition, Paris, Denoël, 1990.

Dérives, plusieurs traducteurs, Paris, Laffont, Lettres Nouvelles/Maurice Nadeau, 1978.

Lettres de Gourgounel, trad. Gil et Marie Jouanard, Paris, Presses d’aujourd’hui, 1979. Nouvelle édition, Paris, Grasset, Les Cahiers rouges, 1986.

Le Visage du vent d’Est, trad. Marie-Claude White, Paris, Les Presses d’aujourd’hui, 1980. Nouvelle édition, Paris, Albin Michel, 2007.

La Route bleue, trad. Marie-Claude White, Paris, Grasset, 1983. Prix Médicis étranger.

Les Cygnes sauvages, trad. Marie-Claude White, Paris, Grasset, 1990.

La Maison des marées, trad. Marie-Claude White, Paris, Albin Michel, 2005. Prix Bretagne.

Le Rôdeur des confins, trad. Marie-Claude White, Paris, Albin Michel, 2006.

La Carte de Guido, trad. Marie-Claude White, Paris, Albin Michel, 2011.




Poésie

En toute candeur, éd. bilingue, trad. Pierre Leyris, Paris, Mercure de France, 1964.

Mahamudra, le grand geste, éd. bilingue, trad. Marie-Claude White, Paris, Mercure de France, 1979.

Le Grand Rivage, éd. bilingue, trad. Patrick Guyon et Marie-Claude White, Paris, Le Nouveau Commerce, 1980. Nouvelle édition, Paris, Éditions Isolato, 2009.

Scènes d’un monde flottant, éd. bilingue revue et augmentée, trad. Marie-Claude White, Paris, Grasset, 1983.

Terre de diamant, éd. bilingue revue et augmentée, trad. Philippe Jaworski, Marie-Claude White, Paris, Grasset, 1983. Nouvelle édition, Paris, Grasset, Les Cahiers rouges, 2003.

Atlantica, éd. bilingue, trad. Marie-Claude White, Paris, Grasset, 1986. Prix Alfred de Vigny.

Les Rives du silence, éd. bilingue, trad. Marie-Claude White, Paris, Mercure de France, 1997.

Limites et Marges, éd. bilingue, trad. Marie-Claude White, Paris, Mercure de France, 2000.

Le Passage extérieur, éd. bilingue, trad. Marie-Claude White, Paris, Mercure de France, 2005.

Un monde ouvert, anthologie personnelle, Paris, Poésie/Gallimard, 2007.

Les Archives du littoral, éd. bilingue, trad. Marie-Claude White, Paris, Mercure de France, 2011.




Essais, recherches, entretiens

La Figure du dehors, Paris, Grasset, 1982.

Une apocalypse tranquille, Paris, Grasset, 1985.

Le Poète cosmographe, entretiens, Presses universitaires de Bordeaux, 1987.

L’Esprit nomade, Paris, Grasset, 1987. Livre de poche, Biblio essais, 2008.

Le Monde d’Antonin Artaud, Bruxelles et Paris, Éditions Complexe, 1989.

Hokusaï ou l’horizon sensible, Paris, Terrain Vague, 1990.

Le Plateau de l’Albatros, introduction à la géopoétique, Paris, Grasset, 1994.

Le Lieu et la Parole, entretiens, 1987-1997, Cléguer, Éditions du Scorff, 1997.

Une stratégie paradoxale, essais de résistance culturelle, Presses universitaires de Bordeaux, 1998.

Le Champ du grand travail, entretiens, Bruxelles, Didier Devillez Éditeur, 2002.

L’Ermitage des brumes, entretiens, Paris, Dervy, 2005.

Les Finisterres de l’esprit, essais, Paris, Éditions Isolato, 2007.

Dialogue avec Deleuze, essai, Paris, Éditions Isolato, 2007.

Les Affinités extrêmes, essais, Paris, Albin Michel, 2009. Grand Prix Maurice Genevoix de l’Académie française.

Nomades intellectuels en Corse
Rousseau, Boswell, Conrad

Dans un premier temps, White définira ce qu’il entend exactement par le terme de « nomade intellectuel ». Il se tournera alors vers trois de ces nomades en analysant leur rapport à la Corse.




D’abord, Jean-Jacques Rousseau, citoyen de Genève, promeneur solitaire mais aussi théoricien socio-politique, à qui Pascal Paoli fait appel pour l’élaboration d’une constitution corse. Ensuite, James Boswell, Écossais, auteur d’un Voyage en Corse où, pour qui sait lire entre les lignes, il espère contribuer au développement de ce qui venait d’être perdu en Écosse : une liberté, une culture. Enfin, Joseph Conrad, Polonais et cosmopolite, romancier dont les personnages errent dans un no man’s land, mais, surtout, esprit évoluant entre conscience morale et cosmos inhumain et qui, un temps, a trouvé en Corse une sorte d’équilibre.







A noter que Kenneth White est le préfacier de Bleu Conrad (ou le Destin méditerranéen de Joseph Conrad) de Maddalena Rodriguez-Antoniotti (éd. Albiana)

Introduction à la géopoétique

On parle beaucoup d’écologie, de préservation de la planète, du rapport entre nature et culture. Mais qui ne sent que, tout en allant dans le bon sens, cela ne va pas bien loin sur le plan politique, n’ouvre pas un nouvel espace culturel et reste sentimental, voire même à l’occasion infantile.




Ce que White appelle « géopoétique », théorie-pratique transdisciplinaire applicable à tous les domaines de la vie et de la recherche, à laquelle il travaille depuis de longues années (il a fini par fonder l’Institut international de géopoétique en 1989), a pour but de rétablir et d’enrichir le rapport Homme-Terre depuis longtemps rompu, avec les conséquences que l’on sait, d’ouvrir un nouvel espace de vie et de pensée, développant ainsi de nouvelles perspectives existentielles. Après une culturanalyse radicale (une étude critique de l’autoroute historico-civilisationnelle de l’Occident), White fera une approche du potentiel « espace nouveau » de trois points de vue : scientifique, philosophique, littéraire.

Face à la médiocratie
Politique, économie, culture

Dans le langage de White, la médiocratie est un état de choses socio-politique où le médiocre est l’unique référence, voire la seule valeur, où tout est réduit au dégré zéro de l’échange et de la communication.




Après une analyse détaillée de ce contexte, White pénétrera, derrière le socio-politique, dans ce qui le dicte et le régente, à savoir le domaine de l’économie. Pour attaquer cette question à la base, il remontera à la première étude profonde du capitalisme libéral, à savoir La Richesse des nations d’Adam Smith, professeur de littérature et de morale à l’université de Glasgow.




Il se tournera alors vers la question de la culture, se basant cette fois sur la lecture qu’il a faite, étudiant, de la pensée de Nietzsche, le premier philosophe, plutôt poète-penseur, à vraiment capter son attention.




Il évoquera pour finir son propre parcours, en dressant la carte d’une stratégie existentielle.

Lecture : Montagnes et mers

On l’a souvent dit, et en plusieurs idiomes : la liberté a deux voix, celle de la montagne et celle de la mer.




Si la libération de l’esprit est pour White la base de toute activité poétique significative, il s’agit aussi, dans et à travers cette activité, de voir ce que l’on peut faire de la vie et du monde.




Dans cette lecture, White traversera territoire après territoire, paysage après paysage (Écosse, Corse, le Nord boréal, l’Extrême-Orient…), dressant ainsi la carte d’un monde ouvert.










Cette lecture sera suivie d’une pause musicale et d’un hommage à Ghjacumu Biancarelli.

[penserosu]

Lors du dernier café littéraire (février ) , stefanu Cesari a lu :

de Gesualdo BUFALINO, "museo d'ombre"
Cahiers de l'hotel de Galiffet / Istituto Italiano di Cultura
Paris 2008
( " acheté en poche chez Sellerio / Palermo, il y a quelques années... on trouvait encore de la litterature italienne v.o en poche à coté des folio gallimard dans les librairies insulaires... ça a disparu du jour au lendemain...")

[penserosu]

l'ACF Restonica organise en partenariat avec la Bibliothèque Municipale de Bastia, une soirée avec Cynthia Fleury, philosophe qui a écrit l'an dernier "La fin du courage". Cette soirée aura lieu à l'Auditorium du Musée à la Citadelle, vendredi 25 mars à 18h30. Si vous êtes disponible, nous serions ravie de vous y accueillir ainsi que tous ceux et celles qui seraient intéressés par ce livre qui pose la question du courage de l'individu et du courage de la société. Un livre d'actualité !

[jeanne-marcelle]

je n'ai pas sue mettre le lien je le dirai plus tard
bonne journée

[penserosu]

Vous avez commencé à envoyer (ah les réflexes !) des poèmes parce qu'ils vous plaisent ; nous les mettrons en ligne, pour la troisième année, nous associant ainsi à ceux qui accompagnent le "Printemps des poètes".
Ce sera dans quelques jours sur www.musanostra.fr ; continuez à en envoyer car on peut en mettre deux en ligne chaque jour ! Et faites participer vos enfants : quelle source de richesse !

[penserosu]

Qui se paye notre tête ?

Billet politico-polemico-paléopathologique

La tête du bon roi Henri IV, on le sait, a été retrouvée récemment dans une armoire d'un couple de retraités. Une analyse médico légale menée par une vingtaine de personnes connues (des capizonni, dirait-on chez nous), confirmait l'authentification du roi de Navarre.
Mais voilà que d'éminents spécialistes (d'autres capazonni ?), loin d'être des têtes-en-l'air, avec à leur...tête, Philippe Delorme, s'entêtent à vouloir prouver le contraire, en affirmant, martel en tête :
" Cette tête, ni sciée, ni trépanée, comme cela se pratiquait systématiquement pour les embaumements royaux", ne serait pas celle du souverain tué par ravaillac.
La réplique des identificateurs, véritables cerveaux qui n'ont pas la grosse tête, avec le paléopathologiste Philippe Charlier à leur tête (doués les Philippe) ne s'est pas faite attendre :
" Le roi a été embaumé selon l'art des italiens, lesquels respectaient les crânes et ne les ouvraient pas...".
Peut-on sérieusement mettre en doute toutes leurs preuves scientifiques accumulées au cours de l'étude médico légale avec, notamment, moult scanners et analyses toxicologiques ? Cette nouvelle déclaration a de quoi faire tourner la tête de tous les historiens ou autres scientifiques qui se demandent unanimement qui se paye leur tête.
Nul doute qu'en cette trouble période de la Révolution française ils auraient réclamé à tue-tête celles des usurpateurs.

[penserosu]

En mars l'actualité culturelle est abondante ; nous ne pouvons tout voir, tout suivre...et présentons juste en page d'accueil (www.musanostra.fr) les poèmes d'une classe de collège bastiais, une présentation de la séance de dédicace de P Gattaceca à l'Isula, de la pièce de G. Thiers "E sirene"...

[penserosu]

Janie Den Boer "en avant, jeans"

[penserosu]

Anima Centre Culturel Ce soir à L'Ecole de Musique Anima, Casamozza di Fiumorbu à 21h.
Philippe Forcioli, vient dire et chanter, vient vous charmer grâce à ses mots.
A ne pas manquer !!!!

[penserosu]

Ci et là , sur Facebook, sur les blogs corses, par vos mails, nous avons appris l'ouverture du Salon du livre demain à Paris ; il y sera particulièrement question de littérature scandinave, comme on aime beaucoup, on y serait allés volontiers,en bande, mais à quel titre, direz-vous ? ET vous auriez raison...On apprend qu'Albiana y sera et que sera présenté le livre de Jean-Yves Acquaviva, Ombre di Guerra qu'on peut commander sur le site d'Albiana (voir liens avec les maisons d'éditions corses en page d'accueil) : le thème en est la première guerre mondiale et nous sommes très heureux pour lui (lui seul sait l'une de nos raisons de soutenir comme nous le pouvons sa publication...)
Il y a sûrement encore bien des choses à apprendre mais pour Penserosu et les autres, il y a un petit coup de mou (grippes, angines blanches, ...).

[penserosu]

ce soir chocolat lttéraire après l'école chez Album, 19 bd Paoli ; ouvert aux 7/12 ans! Début à 17 heures, goûter prévu...avec la participation d'un auteur bd , Lisandru Ristorcelli

[penserosu]

Un grand nombre de jeunes lecteurs, un bel espace, du personnel soucieux du bon déroulement de la rencontre, une animatrice bienveillante et un auteur Lisandru Ristorcelli qui s'est employé à satisfaire les esprits curieux des enfants et a dédicacé notamment "La trainée jaune" de comicswood aux éditions Scutella...très belle rencontre, vraiment !

[penserosu]

M.Pierre Bartoli, directeur de L'informateur- corse nouvelle, nous a proposé d'occuper 4 pages de son journal avec nos avis sur des livres ou des films.... C'est l'occasion pour les amateurs de culture de découvrir, de comparer avec ses propres sentiments de lecteur ou de spectateur

Il est en vente dans tous les points Presse dès aujourd'hui samedidi 19 mars

Un seul petit regret ? que le texte poétique de Stefanu Cesari n'ait pas été disposé correctement

Du coup , le voici, parce qu'il faut vraiment le rencontrer dans de bonnes conditions :


Poème inédit de Stefanu Cesari (à paraitre dans "U minimu gestu ")

“Nivi, nò ? ll neige, non ?


ll neige, non ? dans notre dos un pan de votre manteau fuit la main
on ne sait pas vraiment quelle course suit le sang dans la poitrine ni quel geste va trouver la tempête, l'empêchant de naitre, de venir battre les nerfs aux baies vitrées froides
l'œil nu sur la mer
se glace
on prend le chemin du retour avec quelqu'un que l'on connait peu
on oubliera son nom peut-être, lorsqu'on sera rendus


Nivi, nò ? daret'à no a falda di u vosciu manteddu vi scappa
ùn si sà mai chì strada 'ddu sigueta u sangu 'n a pitturiccia ne chì gestu pà appacià u timpurali, ch'iddu ùn nascissi, ch'iddu ùn vinissi à batta i narba contr'à i vitrati tosti
l'ochji nudu à u mari
si ghjaccia
si sparti a strada par vultà cù calchissia ch'e no ùn cunniscimu micca
sminticaremu u so nomu po dassi una volta ch'e no saremu ghjunti “

[penserosu]

Sur
invistita.fr

un nouvel article à lire dans les news de m. Paganelli !

[penserosu]

Sur certains blogs, des renvois (liens) vers ce qui se dit de l'oeuvre , vers des articles ...Or on oublie souvent qu'Ivana Polisini de Musanostra est l'une des premières à prendre sa plume pour s'exprimer ; Vae Victis nous a été présenté assez tôt et l'article est toujours dans la rubrique "auteurs" (entrée Biancarelli) de www.musanostra.fr
Si on ne l'évoque pas, est-ce parce ce qu'elle dit ne plaît pas ? ou c'est parce qu'on n'y pense pas ?Voilà un sujet de débat !

[penserosu]

Cette semaine les lecteurs de Musanostra jouent les critiques littéraires sur 4 pages au sein de cet hebdomadaire ; à découvrir !

[Contenu sponsorisé]