Parler des livres

[Renucci François-Xavier]

bb

[penserosu]

Dans le beau dernier numéro (juin/juillet) de Ci simu,de nombreux articles sont très intéressants : pour n'en citer que quelques uns, ceux sur le travail de la Fagec, sur l'artiste Céline Lorenzi, sur le festival de Lama, sur l'exposition du Musée de la Corse consacrée à Napoléon et la belle présentation par Francesca Quilichini de l'oeuvre de mme Antoniotti Rodriguez, consacrée aux liens entretenus par J Conrad avec la Corse.
De plus en plus riche, traitant de tout ce qui se passe (Musique, théâtre, littérature, et proposant même une merveilleuse quête style chasse au trésor pour enfants...), ce magazine sait surprendre agréablement.

[rony]

j'ai lu les lettres de Santa, paru il y a bien 10 ans ; j'ai lu volontier mais j'ai été déçu d'apprendre que ce n'est pas vrai
c'est bien fait : on dirait vraiment une histoire vraie
je vous conseille ce livre

[penserosu]

Précision : Les lettres de Toussainte, de N. Fischer

[penserosu]

un internaute a envoyé un petit article sur ce roman (plutôt fantastique) qui a pour cadre la Corse et met en scène ses habitants ; à lire, ne serait-ce que par curiosité !

[penserosu]

Ceux qui ont apprécié ce livre de A-X Albertini seront heureux de la retrouver au café littéraire du 7 où nous présenterons sa nouvelle oeuvre, journal fou d'une infirmière, paru chez Laffont

[penserosu]

oeuvre déjà présentée par F X Renucci sur http://pourunelitteraturecorse.blogspot.com
penserosu

[Renucci François-Xavier]

bb

[jeanne-marcelle]

je ne sais quel auteur se cache sous les initiales jf mais quelleplume ; ce qu'il raconte avec de l'humour est si vrai ! j'en ai ri si volontiers!
Bravo pour ce matrimoniu bastiais qui peut aussi être ajaccien, surement !

[Marie-Hélène Ferrari]

Il y a eu à Corte, dans le grand amphi un débat pour définir ce qu'était la littérature Corse
il y en a eu un aussi à Lévie, et encore à Barretali
Pour d'aucuns littérature Corse= écrit en Corse
J'ai demandé si Camillieri était de la littérature Sicilienne, et bien il se trouve que les Montalbano ont fait découvrir son auteur par l'extérieur, sans traduction, il aurait eu bien plus de mal.
J'ai proposé: une littérature qui s'implique dans une sensibilité et qui ouvre la Corse sur l'extérieur, car soyons clairs? qui lit vraiment le Corse? Mon beau père le parle, il est de Sartène, il refuse le Bastiais, le Cortenais encore plus. Idem dans l'autre sens. Alors est-ce que la littérature Corse n'est pas plutôt celle qui reflète l'âme, les odeurs, la vraie vie de l'île? pourquoi faut-il qu'elle soit exclusive? A se sacrer" auteur Corse" sur le fait qu'une minorité avertie seule peut vous lire, on s'évite la confrontation, la contradiction. En fait, il y a des livres bien écrits, et d'autres non. Des livres qui apportent des choses et d'autres Non. De nombreux auteurs corses font leur chemin sur le continent dans divers registres et n'hésitent pas à se confronter aux autres. Littérature est contraire d'enfermement.
Qu'en pensez vous?

[rony]

c'est toujours la même question qui revient , les auteurs eux mêmes ne savent pas si parler de la corse, c'est de la littérature corse ou s'il faut écrire en corse pour etre dit auteur corse? En plus je ne vois pas pourquoi on veut classer comme ça les livres : il y a les bons et les mauvais et ceux qui plaisent font leur chemin, traduits,aimés dans tous les pays!

[Marie-Hélène Ferrari]

Vous, je vous aime. Enfin on sort de la langue de bois.Voilà: On ne décide pas d'être auteur, on l'est parce que des lecteurs font de vous un auteur, et que votre travail de bureau et de graffiste se transforme en un livre par la grâce du regard de l'autre. On est auteur par le vecteur de lecteurs, et plus il y en a et mieux c'est. Moi j'adore Vargas. A un festival, Vienne pour ne pas le nommer j'ai failli prendre des gifles parce que les polardeux ne la considéraient pas comme une des leurs. Jalousie? je ne sais pas. La Corse, mieux on en parle, plus on la diffuse et mieux c'est.

[rony]

moi aussi ; en plus j'ai vu votre photo et je vous aime encore plus ! R

[Marie-Hélène Ferrari]

Aie....et si photoshop a encore frappé, vous n'allez plus aimer mes livres???? lol. Merci à vous.

[rony]

au contraire ; j'aime les beaux auteurs !

[penserosu]

il a été question aussi de la Corse et des livres corses avec entre autres l'évocation d'Anne-Xavier Albertini, des oeuvres de François de Negroni, notamment sa "petite anthologie du racisme pro corse", d'un article de "a pian d'avretu" intitulé "guerra civili", d'un conte version de Barbe Bleue corse...Une petite maison d'édition "Materia scritta" a été mise à l'honneur, car la qualité des oeuvres parues est indéniable et que nous avons besoin de personnes dévouées à la littérature insulaire (et compétentes)

[penserosu]

vous êtes nombreux à nous faire savoir que vous avez aimé "le bar à tisanes" ; je suis comme vous et j'attends vos articles
qui aurait lu le suivant "journal fou..." pour donner son avis ?
a vos plumes, je compte sur vous !

[penserosu]

Littérature corse ou pas corse? En tout cas l'ouvrage est plaisant à lire et nous amène à avoir peur d'être un "intellectuel" ...
Qui veut nous en faire un compte rendu de lecture ?

[corseetzen]

Mazzeri_, Finzioni, signadori de dorothy Carrington ; je me régale ! c'est sorti chez piazzola ily a quelques années

[Marie-Hélène Ferrari]

elle reste une base incontournable pour ce qui est de ces "phénomènes" j'ai beaucoup travaillé sur ses documents à partir du "tueur", mais globalement j'ai beaucoup de respect pour le travail d'Alain Piazzola qui produit des ouvrages de haute teneur, et très riches de sens. Ses livres sont des bases d'étude et des mines pour ceux qui aiment l'histoire corse. J'aime beaucoup Vergé Francescini, qui, par ailleurs est un grand monsieur. Comme tous les gens très intelligents il est d'une immense simplicité.

[penserosu]

Marie-Hélène Ferrari
Ainsi vous avez utilisé les réflexions de cette grande dame, D. Carrington, dans votre roman ? J'avoue que cela pique notre curiosité déjà éveillée par l'article de ce matin, vendredi 21 oût, écrit par V. Emmanuelli...(cf complément au Corse matin)
Et avez vous lu "Le folklore magique de la Corse" de Roccu Multedo? Si oui, qu'en avez-vous pensé ? Si vous en aviez le temps, vous pourriez juste nous dire lequel vous conseillez pour qui se passionnerait pour l'irrationnel, le fantastiqu, le magique...Insulaire. Il y en a un certain nombre avec quand même quelques phares
Merci de votre éventuelle réponse

[Marie-Hélène Ferrari]

ON vient de me prévenir effectivement que le "vieux" a été chroniqué, mais lui, il s'appuie plutôt sur mon expérience de directrice de collection chez Clementine et sur la philosophie Stoïque que je lis beaucoup et tente d'appliquer un peu. J'ai commencé avec Dorothy avec le "Tueur de douleur" et ne l'ai plus lâchée, puisqu'en fin de compte, dans les Pierucci, l'enquête comme dans les autres d'ailleurs, n'est qu'un argument, une raison d'aller fouiller et dire. Qui fait quoi à la fin? est pour moi moins important que le chemin qui y mène. j'ai donc à la maison, à côté de mon bureau les ouvrages suivants que j'utilise en constant:Je mets des étoiles pour ceux qui me sont le plus chers
Les cathares corses, adecec de Grassi, mais lui préfère largement la thèse de monsieur Vaucoret que j'ai eu le grand honneur de rencontrer au moment de la conception du "tueur"
Mots et mythes de max caisson (Piazzola)*****
Bacinu mémoire d"une route, Lanfranchi (du maquis)**
Carrington, Mazzeri, Finzioni, Signadori (Piazzola) (en fait j'ai tout Carrington mais de mémoire je ne peux citer les titres car j'ai prêté les autres pour quelques jours)*****
Corsica, Gregirovius, lacour
excursion en corse, de rolant bonaparte, lacour
histoire de la corse, bartoli; lacour****
notre corse, forcioli- conti, lacour
histoire dela Corse, Della Grossa, Giustini, Monteggiani etc *******
Histoire du petit peuple Corse, Caratini
je me sers énormément aussi des livres de Freud sur les mécanismes de défense du moi, de Lacan aussi , et j'ai des ouvrages de psychologie criminelle qui me datent de mes études de droit. Pour chacun des Pierucci je choisis ensuite un thème historique 'Le tueur= Ghjuvannali, L'enfant= peste noire à Bonifacio en 1348, la cellule= l'entre Gênes et France les débuts de Napoléon et celui qui arrive, le trou dans le vent , les étrusques.Donc, je me documente sur ces périodes plus spécifiques. J'ai pas mal de documents sur le chammanisme
J'ai une énorme quantité de livres de Piazzola qui fait un travail fabuleux de mémoire pour notre pays. ON a beaucoup glausé sur la qualité des livres de Carrington, mais elle a le mérite de la foi et c'est un précurseur, qui va au bout d'une démarche. Le principe de Pierucci est de mélanger l'Histoire avec l'actualité, et un soupçon d'ésotérisme. (Pas les deux premiers, par contre, que je n'aime plus trop, ce sont juste des mots pour rire). POur ce que je peux en savoir, mes lecteurs aiment découvrir d'autres aspects que la Corse des plages et cet univers sans repere temporel, assez sombre, leur plait.
"les enfants de montecassino" qui n'est pas un Pierucci sont "partis" de l'expérience de ma famille dans le 16 e RTM durant la campagne d'Italie, à ce moment j'ai parlé avec des anciens combattants, des enfants de soldats .
ON peut trouver simpliste, quand on ne l'a pas ouvert le principe du polar, mais , écrivant de la noire et de la blanche, je trouve plus complexe de construire une architecture solide (donc dans la noire) qui ne soit pas déceptive pour le lecteur, que se laisser aller au fil de ses délires qui chez moi ne manquent pas.J'ai bien aimé Multedo, dont on sent que les livres sur le chammanisme ne lui sont pas inconnus. Dans tous les livres précités, on ne parle pas forcément de manifestations supranaturelles, mais le climat est étrange, l'île a une vie à part, c'est évident.
J'ai trouvé une théorie, mais je ne sais plus dans lequel qui dit que cela vient du granit, radioactif naturellement, qui a un effet sur les habitants. Je ne saurais répondre. le fait est que je crois que certaines réalités sont subjectives et qu'on peut etre scientifique et rationnel et ne pas tout rejeter.
Voilà, j'ai répondu comme j'ai pu
Amitiés

[penserosu]

A découvrir un recueil de 6 nouvelles
Nouvelles de Corse, collection "miniatures" chez Magellan
paru fin 2008, les auteurs en sont A. Costa, M.Biancarelli, A.Morelli,P.Milleliri, E.Aubert-Colombani et K. Okuba
penserosu

[rony]

oui, je confirme je le lis et c'est franchement plus digeste que d'autres livres de nouvelles (devinez a quoi je pensais que vous nous nous aviez dit d'acheter), surtout c'est bien écrit, ça interresse ; a lire, oui
si ça vous interresse demain je vous donne des morceaux qui m'ont plus

[Marie-Hélène Ferrari]

je suis contente Rony, je n'écris pas de nouvelles (enfin pas ces derniers temps) lol, j'ai donné dans le roman d'amour raté, j'espere que ce ne sont que les amours qui le sont, j'attends vos méchancetés
lol
amitiés

[Contenu sponsorisé]