où placer ce type d'ouvrage ?

[penserosu]

Ivana a lu l'une des dernières parutions d'Albiana, un livre hommage à Moro Giafferri, le grand avocat !

Voici le lien : http://www.musanostra.fr/Vincent%20De%20Moro%20Giafferi%20%20Defendre%20l%20homme%20toujours%20par%20Ivana%20Polisini%20Mattei%20,%20musanostra.html

[corseetzen]

plus qu'un grand avocat, un grand homme!

[penserosu]

L’alivi

Alivi di li me loca
Vistuta di fronda verdi
A to tràmula m’alegra
Disgrazia à chì ti perdi
Di li sèculi antichi
Ci manteni li vistichi.

Chì ti cogli hè cuntenti
Di lu stantu chì li veni
U to fruttu hè divizia
Chì adolca tanti peni
À lu fronti di lu natu
Cù lu segnu distinatu.

Quandu Cristu s’appruntava
Ad andà à lu turmentu
S’arrimbava à l’alivi
È li purtava lu ventu
U spaventu più atroci
Chè lu legnu di la croci.

Quandu tù alivi dolci
Da la màcina sè franta
È ci dà tuttu lu suchju
Chì si sbarsa è si smanta
Lu to oru hè framanti
Lu to donu hè lampanti.

À lu pòvaru chì pienghji
Parchì pati caristìa
Nant’à un pezzu di pani
Sè sustanza d’aligrìa
È di tè faci lusingu
Di lu to priziosu pingu.

Oliu di l’alivi nosci
Da frighja è da cundiscia
Chì t’aprada si ni vanta
Di avè la peddi liscia
Curi ancu li malanni
Di la ghjenti di cent’anni.

Si ralègrani li morti
Quandu casca lu graneddu
Altu sìmbulu di paci
Hè pruvenda di l’aceddu
Chì insegna zifulendu
Chì si campa sempri dendu.

I paesa sò smurtiti
Ùn ferma più mulatteri
Ci hè più casi ch’è parsoni
Sò frusti li sunaglieri
Ma lu cori paisanu
Senti nascia lu so branu.


Rimuderna quiddu franghju
Cù l’amor di lu maestru
Chì la màcina righjira
Ricurdendu lu so estru
Quandu si senti cantà
A ghjenti ‘n u benistà.

O tù sè lu nosciu vittu
Sè lu sboccu naturali
Di la noscia terra amata
Di la pàtria carnali
Dundi sò in a so fossa
Di l’antichi tutti l’ossa.

Oghji corri pà li stretti
Una brama chì ci porta
Ad andà in l’alivetu
Chì l’alivi ùn hè morta
È la ràdica funduta
Da noialtri hè di valuta.

Chì la luna fuss’ à falcia
O furmessi una conca
Virdieghja lu frundamu
Ancu di la vetta tronca
A campa lu nosciu stintu
Ad avà mai s’hè spintu.

A virtù hè fior anticu
À ghjuvori di dumani
Com’a rama di l’alivi
Chì si carca pà li mani
Di la nostr’umanità
In cerca di dignità.

Rinatu COTI

[patrimoniu100]

très beau texte de Rinatu Coti,merci de nous le proposer !

[penserosu]

L'association musanostra a organisé sur 2 jours (lundi 12 et mardi 13 décembre, en partenariat avec le Studio cinema) des projections de films réalisés d'après des grands romans du patrimoine littéraire mondial. Ainsi lundi matin, le public verra Slumdog millionaire, lundi après-midi, Le grand Meaulnes, dernière version, et mardi matin, l'Oliver Twist de Roman Polanski. Il ne reste de places que le lundi après-midi à 14h pour Le grand Meaulnes...C'est ouvert à tous! Prix de la séance : 4 euro !la projection est à 14h15.

[penserosu]

Une page Musanostra dans 'Informateur Corse nouvelle de cette semaine (16 au 23 décembre)avec un article de Bénédicte Savelli lectrice des chroniques de Marcu Biancarelli

[muvrinu]

comme moi aussi j'ai aimé ce livre (qui est bilingue,pour ceux qui veulent une idée cadeau),je la remercie de dire si bien son avis!beau beau livre qui fait penser (comme il faut) rire(aussi) et nous porte loin air de rien.

[Renucci François-Xavier]

bb

[sandamianu]

Juste pour signaler la sortie de l'opus 2 du Bagne de la honte, bd créée par le tandem Bertochini (scenario) et Rucksthul (dessin), qui retrace le destin de gamins envoyés dans cette "maison de redressement" , véritable bagne, qui a ouvert ses portes à Ajaccio sous Napoléon III...Histoire émouvante basée sur des faits réels

[penserosu]

Voilà Jean et Rosa ! Si il y est encore ! Il suffit de cliquer !
http://www.musanostra.fr/auteurcosunostru.html

[penserosu]

Tempi fà : livres magnifiques, textes et photos tous très bien ! je pense à la belle présentation par N. Paganelli d'un précédent volume ( http://invistita.fr/news-invistita/ ) et j'ai envie de me pencher - sérieusement sous peu ! - sur celui consacré à la cuisine corse, le dernier !

[penserosu]

L’ arretta bianca (la halte blanche) de Ghjacumu Thiers
Traduction F.M . Durazzo
Aux éditions Albiana, 2005, 105 p.
présenté par Norbert Paganelli sur
( http://invistita.fr/news-invistita/ )

[patrimoniu100]

aujourd'hui je veux tirer mon chapeau à Album à Bastia pour leur effort avec les livres corses ! il y en a des tables et étagères pleines, on trouve ce qu'on veut, des grands auteurs et aussi des autres plus difficiles à trouver! je n'y allais pas souvent pour faire marcher plutot les petites librairies mais maintenant j'ai vu la différence pour des livres d'histoire, des dictionnaires et tous les autres! c'est du bo travail de tout présenter sans juger ça c'est bon ou pas! c'est aux lecteurs de dire et aux librairies de proposer!!!

[penserosu]

Asso Musanostra

Un livre qui vous intéresse, en ce moment et dont vous nous demandez de dire deux mots ; c'est chose faite puisqu'Anne-Xavier Albertini l'a présenté lors du café littéraire de Penta Aquatella

http://www.musanostra.fr/auteurviandefroidebrighelli.html

sur

www.musanostra.fr

[muvrinu]

Merci pour le lien : je cherchais le livre aussi . Poursuivez votre action, tous mes voeux de réussite !!!!

[jeanne-marcelle]

j'ai vu le film qui montre l'auteur michèle Joyeux Rocca-Serra qui a pensé à reprendre en résumant l'important la chronique Médiévale Corse de Giovanni della Grossa et je voudrais commander. C'est une bonne idée même pour soit même parce qu'on oublie des choses de l'histoire et des légendes et qu'on arrive plus à les raconter à ses enfants ou petit enfants! En plus illustré avec l'essentiel,le plus important,on peut le faire lire aux enfants sans problèmes. si vous pouvez donner l'adresse?
de Mi

[penserosu]

oui, j'ai ce livre et je l'ai apprécié parce qu'il nous fait redécouvrir des pans de notre histoire fabuleuse. Pour les jeunes aussi, vous avez raison ! Il faut m'accorder quelques instants que je retrouve l'adresse de l'auteur qui assure elle-même la distribution !

[penserosu]

L'album est à commander à Mme Joyeux Rocca Serra
CASTALDACCIA 20170 LEVIE
(prix 34 euro)

[penserosu]

https://i.servimg.com/u/f48/14/48/54/53/fabdet10.jpg

Le magnifique texte de Koltes a été traduit par M Biancarelli et nous nous réjouissons de voir la création faite par la Fabrique de Théâtre ; nous y retrouverons l'acteur Pierre-Laurent Santelli

[penserosu]

Rencontres littéraires en langue corse (suite)

Le rendez-vous d'hier a été joyeux, décontracté...Quelques belles découvertes, on poursuit ! Ne soyez pas jaloux, en avril, on vous invitera à nous rejoindre ; il nous faut juste le temps de bien organiser (10 ou 30 personnes, ça change la donne, non ?)

[patrimoniu100]

Vous en direz quelques mots ?

[penserosu]

Non, pas grand chose, si ce n'est que c'était un rendez-vous officieux , au Colomba, sur le vieux port de Bastia, que nous étions 10, que nous avons présenté "pour voir, pour essayer" des ouvrages de littérature corse en corse, que c'était gai, chaleureux. Les auteurs évoqués : nombreux en à peine 2 heures, fabuliste, poètes, romancier...
Le café littéraire en corse ouvert à tous aura lieu à la fin du mois de mars ou en avril, selon nos disponibilités.

[penserosu]

Naissance annoncée par Rinatu Coti d'un nouveau prix littéraire,
U premiu "Paulu Zarzelli"
http://www.musanostra.fr/Premiu%20Paulu%20Zarzelli%20-%20rigulamentu%20(14.III.2012).pdf

[penserosu]

le 17- 03- 2012 Norbert Paganelli a mis en ligne sur


www.invistita.fr
Lochi mondu


Cronachi di a Frequenza Mora

Alanu Di Meglio


Albiana/CCU, 93 p, 2011.



sa dernière "news"

[muvrinu]

ce prix Zarzelli me plait parce qu'enfin certains font des choses interressantes

Notre jeunesse va pouvoir se lancer et des talents vont apparaitre!!

[Contenu sponsorisé]